TaiwanYes

台灣玉山之友網聚廳

Be*u

身為一個難得以母語與人溝通的客家人

由於從小跟著阿嬤在大家庭中長大,所以我的客語---饒平話,其實講得算很好,海陸也說得不錯,因為從小居住的客家庄,鄰居說海陸的很多,大家熟悉著彼此的語言。

不過,真實的生活中,在工作環境裡,大家多半用中文書寫、溝通,在福佬人比較多的場合,像我這樣台語不太"輪轉"的人,也會入鏡隨俗地夾雜著說上幾句,表達心中的友好。

真實生活中,沒什麼能夠說客家話的機會,而長年在外工作的結果,與家人"打嘴鼓"的機會和時間也極少,再加上六、七年級的小朋友幾乎不大說母語,於是難得的家族聚會裡,說母語的機會也是微乎其微,對自己的母語也相對越來越生疏了,每次回家跟父親聊天,都要花上一小段時間,才漸漸拾回對母語的熟悉和掌握,同時,我自己很清楚知道,母語中,那些最鮮活的生活語言,已漸漸消失在我的語彙中。

這應該是大部分客家人和他們的母語之間,很困頓的寫照吧 !

版主魚夫拜託您,請幫忙用力推廣到全世界!

回覆

瀏覽本討論所有回覆,也可摻一腳

這段話聽來心酸!

回覆

在台灣歷經荷蘭人佔領,日本人統治,客家母語還可繼續流傳給下一代,經過國民黨幾十年的統治,客家文化客家母語消失殆盡,新一代的客家人已經很少人會講母語了.

回覆

我目前在正辦公室發起說客家話運動, 管其他福老同事聽得懂不懂, 聽不懂的歡迎多多學習唷!

回覆

回覆

RSS


當下人氣最夯的山友

  • tokaweek
  • 娃娃凱
  • 阿甘
  • 搶救台灣行動聯盟
  • 黃永田(秤錘伯)
  • chih8855
  • SOO
  • pfge
  • 海兒
  • 台灣玉山網路電視台管理團隊
  • 台灣國美食家
  • 飯島丸
  • 梁亦權
  • Mary Lee
  • yeh lung hsiung

玉山內容 噗友回應

yufu 轉噗玉山文章: 讚美先知!(男女聲合唱)! bit.ly/7uJehs

yufu 轉噗玉山文章: 讚美先知!(男女聲合唱)! bit.ly/7uJehs

yufu 轉噗玉山文章: 兒童在接種第二剤的佐劑 H1N1疫苗之後的不良反應/ 發燒處理: bit.ly/5ATala

yufu 轉噗玉山文章: 兒童在接種第二剤的佐劑 H1N1疫苗之後的不良反應/ 發燒處理: bit.ly/5ATala

yufu 分享最新科技; 華碩新款Eee PC T101MT現身FCC網站 (0 回應) bit.ly/7zqgh6

yufu 分享最新科技; 華碩新款Eee PC T101MT現身FCC網站 (0 回應) bit.ly/7zqgh6

yufu 轉噗玉山議題: 瑋哥肖想下下屆,原來是有推背圖40象? bit.ly/5zG0CF

yufu 轉噗玉山議題: 瑋哥肖想下下屆,原來是有推背圖40象? bit.ly/5zG0CF

在線與到訪人數




全球都在看

其他功能測試



Google Page Rank Checker Creative Commons License 本 著作 係採用創用 CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享 2.5 台灣 授權條款授權.
Loading


© 2009   Created by 魚夫 on Ning.   Create a Ning Network!

徽章  |  報告問題  |  隱私權政策  |  Terms of Service